Move Style entry to pet portrait and drop it from bottom nav.

Add a palette shortcut on the habitat LCD and keep customize at /customize.

components/layout/app-nav.tsx

@@ -6,7 +6,6 @@ import { forwardRef } from "react";
 import {
   Home,
   ListPlus,
-  Palette,
   ShoppingBag,
   Sparkles,
   UserRound,
@@ -26,7 +25,6 @@ const gridColsClass = {
 
 const navIcons = {
   [routes.avatar]: Home,
-  [routes.customize]: Palette,
   [routes.habits]: ListPlus,
   [routes.dailyQuiz]: Sparkles,
   [routes.shop]: ShoppingBag,